Sunday, July 28, 2013

Horace's Inaequalis Tonsor and the Droeshout Figure

Cutting a Ridiculous Figure


Horace

If I meet you with my hair cut by an uneven barber, you laugh [at me]: if I chance to have a ragged shirt under a handsome coat, or if my disproportioned gown fits me ill, you laugh.





(footnote - he is not ridiculous because the barber has cut his hair too short, but because he has cut it unequally - inaequalis tonsor)


What [do you do], when my judgment contradicts itself? it despises what it before desired; seeks for that which lately it neglected; is all in a ferment, and is inconsistent in the whole tenor of life; pulls down, builds up, changes square to round. In this case, you think I am mad in the common way, and you do not laugh, nor believe that I stand in need of a physician, or of a guardian assigned by the praetor; though you are the patron of my affairs, and are disgusted at the ill-pared nail of a friend that depends upon you, that reveres you.


**********************************
 What knot holds this shifting Proteus? Horace, Epistles 1:1

*******************************
Jonson, Discoveries

(In the difference of wits, note 10)




Not. 10.--It cannot but come to pass that these men who commonly seek to do more than enough may sometimes happen on something that is good and great; but very seldom: and when it comes it doth not recompense the rest of their ill. For their jests, and their sentences (which they only and ambitiously seek for) stick out, and are more eminent, because all is sordid and vile about them; as lights are more discerned in a thick darkness than a faint shadow. Now, because they speak all they can (however unfitly), they are thought to have the greater copy; where the learned use ever election and a mean, they look back to what they intended at first, and make all an even and proportioned body.







(Droeshout - Shakespeare's Disproportionate Uneven Body - The [bad] body stands both by metonymy and synecdoche for the kind of speech that Quintilian rejects; bad speech is both like such bodies and produced by such bodies (Richlin).)

Jonson, con't...

The true artificer will not run away from NATURE as he were AFRAID of her, or depart from life and the likeness of truth, but speak to the capacity of his hearers. And though his language differ from the vulgar somewhat, it shall not fly from all humanity, with the Tamerlanes and Tamerchains of the late age, which had nothing in them but the scenical strutting and furious vociferation to warrant them to the ignorant gapers. He knows it is his only art so to carry it, as none but artificers perceive it. In the meantime, perhaps, he is called barren, dull, lean, a poor writer, or by what contumelious word can come in their cheeks, by these men who, without labour, judgment, knowledge, or almost sense, are received or preferred before him. He gratulates them and their fortune. Another age, or juster men, will acknowledge the virtues of his studies, his wisdom in dividing, his subtlety in arguing, with what strength he doth inspire his readers, with what sweetness he strokes them; in inveighing, what sharpness; in jest, what urbanity he uses; how he doth reign in men's affections; how invade and break in upon them, and makes their minds like the thing he writes. Then in his elocution to behold what word is proper, which hath ornaments, which height, what is beautifully translated, where figures are fit, which gentle, which strong, to show the composition manly; and how he hath avoided faint, obscure, obscene, sordid, humble, improper, or effeminate phrase; which is not only praised of the most, but commended (which is worse), especially for that it is naught.

*********************************
With what noose can I hold this Proteus, varying thus his forms?  Horace, Epistle 1:1
*********************************

 Edward Herbert, Baron Herbert of Cherbury

To his Friend Ben Johnson, of his Horace made English.


'TWas not enough, Ben Johnson, to be thought
Of English Poets best, but to have brought
In greater state, to their acquaintance, one
So equal to himself and thee, that none
Might be thy second, while thy Glory is,
To be the Horace of our times and his.

**********************************
The Ambisinister Figure CUT for Shakespeare:

Puttenham, Shakespeare, and the abuse of rhetoric.


By: Hillman, David, Studies in English Literature (Rice), 00393657, Winter96, Vol. 36, Issue 1

...The way in which this criss-crossing shaped the uses of the word "discretion" in early modern England is the subject of this essay.

(snip)
The term came into prominence in a wide range of texts and acquired a new range of meanings during the early modern period. According to the OED, the word had, prior to 1590, denoted personal 'judgement," "discernment," or "prudence," as well as juridical "power of disposal" (in addition to being an honorific title, in such phrases as "your high and wise discretion"). But early modern discourse saw a burgeoning of overlapping meanings in a variety of cultural spheres. These included personal attributes (tact, propriety of behavior, or secrecy--in explicit contrast to madness, impertinence, and rashness); a social classification (the separation of those who possess these attributes--the "discreet"--from those who do not, and of those who have reached the "age of discretion" from those who have not); the legal power to enforce this stratification (the authority or "discretion of the law"); and the ostensibly purely aesthetic separations of literary decorum (the discrezione or "discernment" of Italian neoclassical literary theory; the Indo-European base of the word--[*][s]ker, TO CUT--is in fact the same as that of "CRITIC"). The Latin root of "discretion"--cernere, to sift out--was reunited with the word only at the end of the sixteenth century, when it again began to mean, quite simply, "separation"; and it is this meaning, separation as such, that underlies the potential of the word to be used, in all these diverse contexts, to ground a hierarchical ideology. The word was almost invariably used in Elizabethan England as a means of constructing social, cultural, or aesthetic difference.

*********************************
Nil Admirari - Binding Fals-Semblant in the FF
*********************************
Crites/Criticus/Jonson
Jonson, Cynthia's Revels


Cynthia: Dear Arete, and Crites, to you two
We give the Charge; impose what Pains you please:
TH' INCURABLE CUT OFF, the rest REFORM,
Remembring ever what we first decreed,
Since Revels were proclaim'd, let now none bleed.
Arete. How well Diana can distinguish Times,
And sort her Censures, keeping to her self
The Doom of Gods, leaving the rest to us?
Come, cite them, Crites, first, and then proceed.
(snip)
Then, Crites, practise thy DISCRETION.

***********************************

Horace, Epistles

If you had recited any thing to Quintilius, he would say, “Alter, I pray, this and this:” if you replied, you could do it no better, having made the experiment twice or thrice in vain; he would order you to blot out, and once more apply to the anvil your ill-formed verses: if you choose rather to defend than correct a fault, he spent not a word more nor fruitless labor, but you alone might be fond of yourself and your own works, without a rival. A good and sensible man will censure spiritless verses, he will condemn the rugged, on the incorrect he will draw across a black stroke with his pen; he will lop off ambitious [and redundant] ornaments; he will make him throw light on the parts that are not perspicuous; he will arraign what is expressed ambiguously; he will mark what should be altered; [in short,] he will be an Aristarchus: he will not say, “Why should I give my friend offense about mere trifles?" These trifles will lead into mischiefs of serious consequence, when once made an object of ridicule, and used in a sinister manner.


Like one whom an odious plague or jaundice, fanatic phrensy or lunacy, distresses; those who are wise avoid a mad poet, and are afraid to touch him; the boys jostle him, and the incautious pursue him. If, like a fowler intent upon his game, he should fall into a well or a ditch while he belches out his fustian verses and roams about, though he should cry out for a long time, “Come to my assistance, O my countrymen;” not one would give himself the trouble of taking him up. Were any one to take pains to give him aid, and let down a rope; “How do you know, but he threw himself in hither on purpose?” I shall say: and will relate the death of the Sicilian poet. Empedocles, while he was ambitious of being esteemed an immortal god, in cold blood leaped into burning Aetna. Let poets have the privilege and license to die [as they please]. He who saves a man against his will, does the same with him who kills him [against his will]. Neither is it the first time that he has behaved in this manner; nor, were he to be forced from his purposes, would he now become a man, and lay aside his desire of such a famous death. Neither does it appear sufficiently, why he makes verses: whether he has defiled his father’s ashes, or sacrilegiously removed the sad enclosure of the vindictive thunder: it is evident that he is mad, and like a bear that has burst through the gates closing his den, this unmerciful rehearser chases the learned and unlearned. And whomsoever he seizes, he fastens on and assassinates with recitation: a leech that will not quit the skin, till satiated with blood.

************************************
 Anthony Scoloker describes 'friendly Shakespeare's tragedies' as of the 'vulgar's Element', and the plays' ability to 'please all':

 “(an epistle to the reader) should be like the Never-too-well read Arcadia, where the Prose and verce (Matters and Words) are like his Mistresses eyes, one still excelling another and without Co-rivall: or to come home to the vulgars Element, like Friendly Shakespeare’s Tragedies, where the Commedian rides, when the Tragedian stands on tip-toe: Faith it should please all, like Prince Hamlet. But in sadnesse, then it were to be feared he would runne made Insooth I will not be moonesicke, to please: nor out of my wits though I displeased all ” (Preface, “Diaphantus; or, the Passions of Love” 1604)

*************************************

Dull Grinning Ignorance:

John Beaumont , Jonsonus Virbius

...Twas he that found (plac'd) in the seat of wit,
DULL grinning IGNORANCE, and banish'd it;
He on the prostituted stage appears
To make men hear, not by their eyes, but ears;
Who painted virtues, that each one might know,
And point the man, that did such treasure owe :
So that who could in JONSON'S lines be high
Needed not honours, or a riband buy ;
But vice he only shewed us in a glass,
Which by reflection of those rays that pass,
Retains the FIGURE lively, set before,
And that withdrawn, reflects at us no more;
So, he observ'd the like decorum, when
*He whipt the vices, and yet spar'd the men* :
When heretofore, the Vice's only note,
And sign from virtue was his party-coat;
When devils were the last men on the stage,
And pray'd for plenty, and the PRESENT AGE.

***********************************

Sidney, Defense of Poetry


...But, besides these gross absurdities, how all their plays be neither right tragedies nor right comedies, mingling kings and clowns, not because the matter so carrieth it, but thrust in the clown by head and shoulders to play a part in majestical matters, with neither DECENCY nor DISCRETION; so as neither the admiration and commiseration, nor the right sportfulness, is by their mongrel tragi-comedy obtained. I know Apuleius did somewhat so, but that is a thing recounted with space of time, not represented in one moment; and I know the ancients have one or two examples of tragi-comedies, as Plautus hath Amphytrio. But, if we mark them well, we shall find that they never, or very daintily, match hornpipes and funerals. So falleth it out that, having indeed no right comedy in that comical part of our tragedy, we have nothing but scurrility, unworthy of any chaste ears, or some extreme show of doltishness, indeed fit to lift up a loud laughter, and nothing else; where the whole tract of a comedy should be full of delight, as the tragedy should be still maintained in a well-raised admiration.

(snip)


But our comedians think there is no delight without laughter, which is very wrong; for though laughter may come with delight, yet cometh it not of delight, as though delight should be the cause of laughter; but well may one thing breed both together. Nay, rather in themselves they have, as it were, a kind of contrariety. For delight we scarcely do, but in things that have a conveniency to ourselves, or to the general nature; laughter almost ever cometh of things most disproportioned to ourselves and nature. Delight hath a joy in it either permanent or present; laughter hath only a scornful tickling...But I have lavished out too many words of this playmatter. I do it, because as they are excelling parts of poesy, so is there none so much used in England, and none can be more pitifully abused; which, like an unmannerly daughter, showing a bad education, causeth her mother Poesy`s honesty to be called in question.